Add csdk API to send COAP ping messages over TCP