notification: Install unit tests